יְהוָה מָלָךְ יִרְגְּזוּ עַמִּים יֹשֵׁב כְּרוּבִים תָּנוּט הָאָרֶץ׃
Ado-naï malakh yirguézou ʹamime yochèv kérouvime tanoute haaréts
יְהוָה בְּצִיּוֹן גָּדוֹל וְרָם הוּא עַל־כָּל־הָעַמִּים׃
Ado-naï bétsione gadol vérame hou ʹal-kole-haʹamime
יוֹדוּ שִׁמְךָ גָּדוֹל וְנוֹרָא קָדוֹשׁ הוּא׃
Yodou chim-kha gadol vénora kadoche hou
וְעֹז מֶלֶךְ מִשְׁפָּט אָהֵב אַתָּה כּוֹנַנְתָּ מֵישָׁרִים מִשְׁפָּט וּצְדָקָה בְּיַעֲקֹב אַתָּה עָשִׂיתָ׃
Véʹoz mélèkh michpate ahèv ata konanta mécharime michpate outsdaka béyaʹakov ata ʹassita
רוֹמְמוּ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לַהֲדֹם רַגְלָיו קָדוֹשׁ הוּא׃
Rommou Ado-naï élo-hénou véhichtaʹhavou lahadome ragulav kadoche hou
מֹשֶׁה וְאַהֲרֹן בְּכֹהֲנָיו וּשְׁמוּאֵל בְּקֹרְאֵי שְׁמוֹ קֹרִאים אֶל־יְהוָה וְהוּא יַעֲנֵם׃
Moché véaharone békhohanav ouchmouèl békoré chémo koriyme el-Ado-naï véhou yaʹanème
בְּעַמּוּד עָנָן יְדַבֵּר אֲלֵיהֶם שָׁמְרוּ עֵדֹתָיו וְחֹק נָתַן־לָמוֹ׃
Béʹamoude ʹanane yédabèr aléhème chamrou ʹédotav véʹhok natane-lamo
יְהוָה אֱלֹהֵינוּ אַתָּה עֲנִיתָם אֵל נֹשֵׂא הָיִיתָ לָהֶם וְנֹקֵם עַל־עֲלִילוֹתָם׃
Ado-naï élo-hénou ata ʹanitame èle nosé hayita lahème vénokème ʹal-ʹalilotame
רוֹמְמוּ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וְהִשְׁתַּחֲווּ לְהַר קָדְשׁוֹ כִּי־קָדוֹשׁ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ׃
Rommou Ado-naï élo-hénou véhichtaʹhavou léhar kadcho ki-kadoche Ado-naï élo-hénou