לִשְׁלֹמֹה אֱלֹהִים מִשְׁפָּטֶיךָ לְמֶלֶךְ תֵּן וְצִדְקָתְךָ לְבֶן־מֶלֶךְ׃
Lichlomo Élo-him michpatékha lémélékh tène vétsidkatkha lévène-mélèkh
יָדִין עַמְּךָ בְצֶדֶק וַעֲנִיֶּיךָ בְמִשְׁפָּט׃
Yadine ʹamékha vétsédèk vaʹaniyékha vémichpate
יִשְׂאוּ הָרִים שָׁלוֹם לָעָם וּגְבָעוֹת בִּצְדָקָה׃
Yisou harime chalome laʹame ouguvaʹote bitsdaka
יִשְׁפֹּט עֲנִיֵּי־עָם יוֹשִׁיעַ לִבְנֵי אֶבְיוֹן וִידַכֵּא עוֹשֵׁק׃
Yichpote ʹaniyé-ʹame yochiaʹ livné èvyone vidaké ʹochèk
יִירָאוּךָ עִם־שָׁמֶשׁ וְלִפְנֵי יָרֵחַ דּוֹר דּוֹרִים׃
Yiraoukha ʹime-chamèche vélifné yaréaʹh dor dorime
יֵרֵד כְּמָטָר עַל־גֵּז כִּרְבִיבִים זַרְזִיף אָרֶץ׃
Yérède kématar ʹal-guèz kirvivime zarzife aréts
יִפְרַח־בְּיָמָיו צַדִּיק וְרֹב שָׁלוֹם עַד־בְּלִי יָרֵחַ׃
Yifraʹh-béyamav tsadik vérov chalome ʹad-béli yaréaʹh
וְיֵרְדְּ מִיָּם עַד־יָם וּמִנָּהָר עַד־אַפְסֵי־אָרֶץ׃
Véyèrdé miyame ʹad-yame ouminahar ʹad-afsé-aréts
לְפָנָיו יִכְרְעוּ צִיִּים וְאֹיְבָיו עָפָר יְלַחֵכוּ׃
Léfanav yikh-réʹou tsiyime véoyvav ʹaffare yélaʹhékhou
מַלְכֵי תַרְשִׁישׁ וְאִיִּים מִנְחָה יָשִׁיבוּ מַלְכֵי שְׁבָא וּסְבָא אֶשְׁכָּר יַקְרִיבוּ׃
Malekhé tarchiche véiyime minʹha yachivou malekhé chéva ousva èchkar yakrivou
וְיִשְׁתַּחֲווּ־לוֹ כָל־מְלָכִים כָּל־גּוֹיִם יַעַבְדוּהוּ׃
Véyichtaʹhavou-lo khole-mélakhime kole-guoyime yaʹavdouhou
כִּי־יַצִּיל אֶבְיוֹן מְשַׁוֵּעַ וְעָנִי וְאֵין־עֹזֵר לוֹ׃
Ki-yatsil èvyone méchavéaʹ véʹani vééne-ʹozèr lo
יָחֹס עַל־דַּל וְאֶבְיוֹן וְנַפְשׁוֹת אֶבְיוֹנִים יוֹשִׁיעַ׃
Yaʹhose ʹal-dal véèvyone vénafchote èvyonime yochiaʹ
מִתּוֹךְ וּמֵחָמָס יִגְאַל נַפְשָׁם וְיֵיקַר דָּמָם בְּעֵינָיו׃
Mitokh ouméʹhamase yigual nafchame véyékar damame béʹénav
וִיחִי וְיִתֶּן־לוֹ מִזְּהַב שְׁבָא וְיִתְפַּלֵּל בַּעֲדוֹ תָמִיד כָּל־הַיּוֹם יְבָרֲכֶנְהוּ׃
Viʹhi véyitène-lo mizéhav chéva véyitpalèl baʹado tamide kole-hayome yévarakhènhou
יְהִי פִסַּת־בַּר בָּאָרֶץ בְּרֹאשׁ הָרִים יִרְעַשׁ כַּלְּבָנוֹן פִּרְיוֹ וְיָצִיצוּ מֵעִיר כְּעֵשֶׂב הָאָרֶץ׃
Yéhi fisate-bar baarèts béroche harime yirʹache kalévanone piryo véyatsitsou méʹir kéʹésèv haaréts
יְהִי שְׁמוֹ לְעוֹלָם לִפְנֵי־שֶׁמֶשׁ ינין [יִנּוֹן] שְׁמוֹ וְיִתְבָּרְכוּ בוֹ כָּל־גּוֹיִם יְאַשְּׁרוּהוּ׃
Yéhi chémo léʹolame lif-né-chémèche yinone chémo véyitbarkhou vo kole-guoyime yéachrouhou
בָּרוּךְ יְהוָה אֱלֹהִים אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל עֹשֵׂה נִפְלָאוֹת לְבַדּוֹ׃
Baroukh Ado-naï Élo-him élohé ysraël ʹosé niflaote lévado
וּבָרוּךְ שֵׁם כְּבוֹדוֹ לְעוֹלָם וְיִמָּלֵא כְבוֹדוֹ אֶת־כֹּל הָאָרֶץ אָמֵן וְאָמֵן׃
Ouvaroukh chème kévodo léʹolame véyimalé kévodo ète-kol haaréts amène véamène
כָּלּוּ תְפִלּוֹת דָּוִד בֶּן־יִשָׁי׃
Kalou téfilote david bène-yichaï