תMa TéfilaUn instant pour l’essentiel L’application
Votre quotidien juif, simplement.
Ma Téfila sur internet

Tehilim 65

Hébreu vocalisé et phonétique française.

1

לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד שִׁיר׃

Lamnatséaʹh mizmor lédavide chir

2

לְךָ דֻמִיָּה תְהִלָּה אֱלֹהִים בְּצִיּוֹן וּלְךָ יְשֻׁלַּם־נֶדֶר׃

Lékha doumiya téhila Élo-him bétsione oulkha yéchoulame-nédèr

3

שֹׁמֵעַ תְּפִלָּה עָדֶיךָ כָּל־בָּשָׂר יָבֹאוּ׃

Choméaʹ téfila ʹadékha kole-basar yavoou

4

דִּבְרֵי עֲוֺנֹת גָּבְרוּ מֶנִּי פְּשָׁעֵינוּ אַתָּה תְכַפְּרֵם׃

Divré ʹavonote gavrou méni péchaʹénou ata tékhapérème

5

אַשְׁרֵי תִּבְחַר וּתְקָרֵב יִשְׁכֹּן חֲצֵרֶיךָ נִשְׂבְּעָה בְּטוּב בֵּיתֶךָ קְדֹשׁ הֵיכָלֶךָ׃

Achré tivʹhar outkarèv yichkone ʹhatsérékha nisbéʹa bétouv bétékha kédoche hékhalékha

6

נוֹרָאוֹת בְּצֶדֶק תַּעֲנֵנוּ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵנוּ מִבְטָח כָּל־קַצְוֵי־אֶרֶץ וְיָם רְחֹקִים׃

Noraote bétsédèk taʹanénou élohé ychʹénou mivtaʹh kole-katsvé-érèts véyame réʹhokime

7

מֵכִין הָרִים בְּכֹחוֹ נֶאְזָר בִּגְבוּרָה׃

Mékhine harime békhoʹho nèzar biguvoura

8

מַשְׁבִּיחַ שְׁאוֹן יַמִּים שְׁאוֹן גַּלֵּיהֶם וַהֲמוֹן לְאֻמִּים׃

Machbiaʹh chéone yamime chéone galéhème vahamone léoumime

9

וַיִּירְאוּ יֹשְׁבֵי קְצָוֺת מֵאוֹתֹתֶיךָ מוֹצָאֵי־בֹקֶר וָעֶרֶב תַּרְנִין׃

Vayirou yochvé kétsaote méototékha motsaé-vokèr vaʹérèv tarnine

10

פָּקַדְתָּ הָאָרֶץ וַתְּשֹׁקְקֶהָ רַבַּת תַּעְשְׁרֶנָּה פֶּלֶג אֱלֹהִים מָלֵא מָיִם תָּכִין דְּגָנָם כִּי־כֵן תְּכִינֶהָ׃

Pakadta haaréts vatéchokkéha rabate taʹchéréna pélègu Élo-him malé mayime takhine déganame ki-khène tékhinéha

11

תְּלָמֶיהָ רַוֵּה נַחֵת גְּדוּדֶיהָ בִּרְבִיבִים תְּמֹגְגֶנָּה צִמְחָהּ תְּבָרֵךְ׃

Télaméha ravé naʹhète guédoudéha birvivime témoguguéna tsimʹha tévarèkh

12

עִטַּרְתָּ שְׁנַת טוֹבָתֶךָ וּמַעְגָּלֶיךָ יִרְעֲפוּן דָּשֶׁן׃

ʹItarta chénate tovatékha oumaʹgalékha yirʹafoune dachène

13

יִרְעֲפוּ נְאוֹת מִדְבָּר וְגִיל גְּבָעוֹת תַּחְגֹּרְנָה׃

Yirʹafou néote midbar véguil guévaʹote taʹhgorna

14

לָבְשׁוּ כָרִים הַצֹּאן וַעֲמָקִים יַעַטְפוּ־בָר יִתְרוֹעֲעוּ אַף־יָשִׁירוּ׃

Lavchou kharime hatsone vaʹamakime yaʹatfou-var yitroʹaʹou afe-yachirou

Retrouver les 150 Tehilim