לַמְנַצֵּחַ אַל־תַּשְׁחֵת לְדָוִד מִכְתָּם׃
Lamnatséaʹh al-tachʹhète lédavide mikhtame
הַאֻמְנָם אֵלֶם צֶדֶק תְּדַבֵּרוּן מֵישָׁרִים תִּשְׁפְּטוּ בְּנֵי אָדָם׃
Haoumname élème tsédèk tédabéroune mécharime tichpétou béné adame
אַף־בְּלֵב עוֹלֹת תִּפְעָלוּן בָּאָרֶץ חֲמַס יְדֵיכֶם תְּפַלֵּסוּן׃
Afe-bélèv ʹolote tifʹaloune baarèts ʹhamase yédékhème téfalésoune
זֹרוּ רְשָׁעִים מֵרָחֶם תָּעוּ מִבֶּטֶן דֹּבְרֵי כָזָב׃
Zorou réchaʹime méraʹhème taʹou mibétène dovré khazav
חֲמַת־לָמוֹ כִּדְמוּת חֲמַת־נָחָשׁ כְּמוֹ־פֶתֶן חֵרֵשׁ יַאְטֵם אָזְנוֹ׃
ʹHamate-lamo kidmoute ʹhamate-naʹhache kémo-fétène ʹhérèche yatème azno
אֲשֶׁר לֹא־יִשְׁמַע לְקוֹל מְלַחֲשִׁים חוֹבֵר חֲבָרִים מְחֻכָּם׃
Achère lo-yichmaʹ lékol mélaʹhachime ʹhovèr ʹhavarime méʹhoukame
אֱלֹהִים הֲרָס־שִׁנֵּימוֹ בְּפִימוֹ מַלְתְּעוֹת כְּפִירִים נְתֹץ יְהוָה׃
Élo-him harase-chinémo béfimo maltéʹote kéfirime nétots Ado-naï
יִמָּאֲסוּ כְמוֹ־מַיִם יִתְהַלְּכוּ־לָמוֹ יִדְרֹךְ חצו [חִצָּיו] כְּמוֹ יִתְמֹלָלוּ׃
Yimaasou khémo-mayime yithalékhou-lamo yidrokh ʹhitsav kémo yitmolalou
כְּמוֹ שַׁבְּלוּל תֶּמֶס יַהֲלֹךְ נֵפֶל אֵשֶׁת בַּל־חָזוּ שָׁמֶשׁ׃
Kémo chabéloul témèse yahalokh néfèl échète bal-ʹhazou chamèche
בְּטֶרֶם יָבִינוּ סִּירֹתֵיכֶם אָטָד כְּמוֹ־חַי כְּמוֹ־חָרוֹן יִשְׂעָרֶנּוּ׃
Bétérème yavinou sirotékhème atade kémo-ʹhaï kémo-ʹharone yisʹarénou
יִשְׂמַח צַדִּיק כִּי־חָזָה נָקָם פְּעָמָיו יִרְחַץ בְּדַם הָרָשָׁע׃
Yismaʹh tsadik ki-ʹhaza nakame péʹamav yirʹhats bédame harachaʹ
וְיֹאמַר אָדָם אַךְ־פְּרִי לַצַּדִּיק אַךְ יֵשׁ־אֱלֹהִים שֹׁפְטִים בָּאָרֶץ׃
Véyomar adame akh-péri latsadik akh yèche-Élo-him choftime baarèts