תMa TéfilaUn instant pour l’essentiel L’application
Votre quotidien juif, simplement.
Ma Téfila sur internet

Tehilim 52

Hébreu vocalisé et phonétique française.

1

לַמְנַצֵּחַ מַשְׂכִּיל לְדָוִד׃

Lamnatséaʹh maskil lédavide

2

בְּבוֹא דּוֹאֵג הָאֲדֹמִי וַיַּגֵּד לְשָׁאוּל וַיֹּאמֶר לוֹ בָּא דָוִד אֶל־בֵּית אֲחִימֶלֶךְ׃

Bévo doègu haadomi vayaguède léchaoul vayomèr lo ba david el-béth aʹhimélèkh

3

מַה־תִּתְהַלֵּל בְּרָעָה הַגִּבּוֹר חֶסֶד אֵל כָּל־הַיּוֹם׃

Ma-tithalèl béraʹa haguibor ʹhésède èle kole-hayome

4

הַוּוֹת תַּחְשֹׁב לְשׁוֹנֶךָ כְּתַעַר מְלֻטָּשׁ עֹשֵׂה רְמִיָּה׃

Haouote taʹhchov léchonékha kétaʹar méloutache ʹosé rémiya

5

אָהַבְתָּ רָּע מִטּוֹב שֶׁקֶר מִדַּבֵּר צֶדֶק סֶלָה׃

Ahavta raʹ mitov chékère midabèr tsédèk séla

6

אָהַבְתָּ כָל־דִּבְרֵי־בָלַע לְשׁוֹן מִרְמָה׃

Ahavta khole-divré-valaʹ léchone mirma

7

גַּם־אֵל יִתָּצְךָ לָנֶצַח יַחְתְּךָ וְיִסָּחֲךָ מֵאֹהֶל וְשֵׁרֶשְׁךָ מֵאֶרֶץ חַיִּים סֶלָה׃

Game-èle yitatskha lanétsaʹh yaʹhtékha véyisaʹhakha méohèl véchérèchkha méérèts ʹhaïm séla

8

וְיִרְאוּ צַדִּיקִים וְיִירָאוּ וְעָלָיו יִשְׂחָקוּ׃

Véyirou tsaddikime véyiraou véʹalav yisʹhakou

9

הִנֵּה הַגֶּבֶר לֹא יָשִׂים אֱלֹהִים מָעוּזּוֹ וַיִּבְטַח בְּרֹב עָשְׁרוֹ יָעֹז בְּהַוָּתוֹ׃

Hiné haguévèr lo yasime Élo-him maʹouzo vayivtaʹh bérov ʹachro yaʹoz béhavato

10

וַאֲנִי כְּזַיִת רַעֲנָן בְּבֵית אֱלֹהִים בָּטַחְתִּי בְחֶסֶד־אֱלֹהִים עוֹלָם וָעֶד׃

Vaani kézayite raʹanane bévète Élo-him bataʹhti véʹhésède-Élo-him ʹolame vaʹède

11

אוֹדְךָ לְעוֹלָם כִּי עָשִׂיתָ וַאֲקַוֶּה שִׁמְךָ כִי־טוֹב נֶגֶד חֲסִידֶיךָ׃

Odkha léʹolame ki ʹassita vaakavé chim-kha khi-tov néguède ʹhasidékha

Retrouver les 150 Tehilim