תMa TéfilaUn instant pour l’essentiel L’application
Votre quotidien juif, simplement.
Ma Téfila sur internet

Tehilim 19

Hébreu vocalisé et phonétique française.

1

לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד׃

Lamnatséaʹh mizmor lédavide

2

הַשָּׁמַיִם מְסַפְּרִים כְּבוֹד־אֵל וּמַעֲשֵׂה יָדָיו מַגִּיד הָרָקִיעַ׃

Hachamayime mésapérime kévode-èle oumaʹasé yadav maguide harakiaʹ

3

יוֹם לְיוֹם יַבִּיעַ אֹמֶר וְלַיְלָה לְּלַיְלָה יְחַוֶּה־דָּעַת׃

Yome léome yabiaʹ omèr vélayla lélayla yéʹhavé-daʹate

4

אֵין־אֹמֶר וְאֵין דְּבָרִים בְּלִי נִשְׁמָע קוֹלָם׃

Ène-omèr vééne dévarime béli nichmaʹ kolame

5

בְּכָל־הָאָרֶץ יָצָא קַוָּם וּבִקְצֵה תֵבֵל מִלֵּיהֶם לַשֶּׁמֶשׁ שָׂם־אֹהֶל בָּהֶם׃

Békhol-haaréts yatsa kavame ouviktsé tévèle miléhème lachémèche same-ohèl bahème

6

וְהוּא כְּחָתָן יֹצֵא מֵחֻפָּתוֹ יָשִׂישׂ כְּגִבּוֹר לָרוּץ אֹרַח׃

Véhou kéʹhatane yotsé méʹhoupato yasise kéguibor larouts oraʹh

7

מִקְצֵה הַשָּׁמַיִם מוֹצָאוֹ וּתְקוּפָתוֹ עַל־קְצוֹתָם וְאֵין נִסְתָּר מֵחַמָּתוֹ׃

Miktsé hachamayime motsao outkoufato ʹal-kétsotame vééne nistar méʹhamato

8

תּוֹרַת יְהוָה תְּמִימָה מְשִׁיבַת נָפֶשׁ עֵדוּת יְהוָה נֶאֱמָנָה מַחְכִּימַת פֶּתִי׃

Torate Ado-naï témima méchivate nafèche ʹédoute Ado-naï néémana maʹhkimate péti

9

פִּקּוּדֵי יְהוָה יְשָׁרִים מְשַׂמְּחֵי־לֵב מִצְוַת יְהוָה בָּרָה מְאִירַת עֵינָיִם׃

Pikoudé Ado-naï yécharime mésaméʹhé-lèv mitsvate Ado-naï bara méirate ʹénayime

10

יִרְאַת יְהוָה טְהוֹרָה עוֹמֶדֶת לָעַד מִשְׁפְּטֵי־יְהוָה אֱמֶת צָדְקוּ יַחְדָּו׃

Yirate Ado-naï téhora ʹomédète laʹad michpété-Ado-naï éméte tsadkou yaʹhdav

11

הַנֶּחֱמָדִים מִזָּהָב וּמִפַּז רָב וּמְתוּקִים מִדְּבַשׁ וְנֹפֶת צוּפִים׃

Hanéʹhémadime mizahav oumipaz rav oumtoukime midévache vénofète tsoufime

12

גַּם־עַבְדְּךָ נִזְהָר בָּהֶם בְּשָׁמְרָם עֵקֶב רָב׃

Game-ʹav-dékha nizhar bahème béchamrame ʹékèv rav

13

שְׁגִיאוֹת מִי־יָבִין מִנִּסְתָּרוֹת נַקֵּנִי׃

Chéguiote mi-yavine ministarote nakéni

14

גַּם מִזֵּדִים חֲשֹׂךְ עַבְדֶּךָ אַל־יִמְשְׁלוּ־בִי אָז אֵיתָם וְנִקֵּיתִי מִפֶּשַׁע רָב׃

Game mizédime ʹhasokh ʹavdékha al-yimchélou-vi az étame vénikéti mipéchaʹ rav

15

יִהְיוּ לְרָצוֹן אִמְרֵי־פִי וְהֶגְיוֹן לִבִּי לְפָנֶיךָ יְהוָה צוּרִי וְגֹאֲלִי׃

Yihyou lératsone imré-fi véhèg-yone libi léfanékha Ado-naï tsouri végoali

Retrouver les 150 Tehilim