תְּפִלָּה לְדָוִד שִׁמְעָה יְהוָה צֶדֶק הַקְשִׁיבָה רִנָּתִי הַאֲזִינָה תְפִלָּתִי בְּלֹא שִׂפְתֵי מִרְמָה׃
Téfila lédavide chimʹa Ado-naï tsédèk hakchiva rinati haazina téfilati bélo sifté mirma
מִלְּפָנֶיךָ מִשְׁפָּטִי יֵצֵא עֵינֶיךָ תֶּחֱזֶינָה מֵישָׁרִים׃
Miléfanékha michpati yétsé ʹénékha téʹhézéna mécharime
בָּחַנְתָּ לִבִּי פָּקַדְתָּ לַּיְלָה צְרַפְתַּנִי בַל־תִּמְצָא זַמֹּתִי בַּל־יַעֲבָר־פִּי׃
Baʹhanta libi pakadta layla tséraftani val-timtsa zamoti bal-yaʹavar-pi
לִפְעֻלּוֹת אָדָם בִּדְבַר שְׂפָתֶיךָ אֲנִי שָׁמַרְתִּי אָרְחוֹת פָּרִיץ׃
Lifʹoulote adame bidvar séfatékha ani chamarti arʹhote parits
תָּמֹךְ אֲשֻׁרַי בְּמַעְגְּלוֹתֶיךָ בַּל־נָמוֹטּוּ פְעָמָי׃
Tamokh achouraï bémaʹguélotékha bal-namotou féʹamaï
אֲנִי־קְרָאתִיךָ כִי־תַעֲנֵנִי אֵל הַט־אָזְנְךָ לִי שְׁמַע אִמְרָתִי׃
Ani-kératikha khi-taʹanéni èle hate-aznékha li chémaʹ imrati
הַפְלֵה חֲסָדֶיךָ מוֹשִׁיעַ חוֹסִים מִמִּתְקוֹמְמִים בִּימִינֶךָ׃
Haflé ʹhassadékha mochiaʹ ʹhosime mimitkommime biminékha
שָׁמְרֵנִי כְּאִישׁוֹן בַּת־עָיִן בְּצֵל כְּנָפֶיךָ תַּסְתִּירֵנִי׃
Chamréni kéichone bate-ʹayine bétsèl kénafékha tastiréni
מִפְּנֵי רְשָׁעִים זוּ שַׁדּוּנִי אֹיְבַי בְּנֶפֶשׁ יַקִּיפוּ עָלָי׃
Mipéné réchaʹime zou chadouni oyvaï bénéfèche yakifou ʹalaï
חֶלְבָּמוֹ סָּגְרוּ פִּימוֹ דִּבְּרוּ בְגֵאוּת׃
ʹHèlbamo sagurou pimo dibérou véguéoute
אַשֻּׁרֵינוּ עַתָּה סבבוני [סְבָבוּנוּ] עֵינֵיהֶם יָשִׁיתוּ לִנְטוֹת בָּאָרֶץ׃
Achourénou ʹata sévavounou ʹénéhème yachitou lintote baarèts
דִּמְיֹנוֹ כְּאַרְיֵה יִכְסוֹף לִטְרוֹף וְכִכְפִיר יֹשֵׁב בְּמִסְתָּרִים׃
Dimyono kéaryé yikhsofe litrofe vékhikhfir yochèv bémistarime
קוּמָה יְהוָה קַדְּמָה פָנָיו הַכְרִיעֵהוּ פַּלְּטָה נַפְשִׁי מֵרָשָׁע חַרְבֶּךָ׃
Kouma Ado-naï kadéma fanav hakhriʹéhou paléta nafchi mérachaʹ ʹharbékha
מִמְתִים יָדְךָ יְהוָה מִמְתִים מֵחֶלֶד חֶלְקָם בַּחַיִּים וצפינך [וּצְפוּנְךָ] תְּמַלֵּא בִטְנָם יִשְׂבְּעוּ בָנִים וְהִנִּיחוּ יִתְרָם לְעוֹלְלֵיהֶם׃
Mimtime yadkha Ado-naï mimtime méʹhélède ʹhèlkame baʹhayime outsfounkha témalé vitname yisbéʹou vanime véhiniʹhou yitrame léʹolléhème
אֲנִי בְּצֶדֶק אֶחֱזֶה פָנֶיךָ אֶשְׂבְּעָה בְהָקִיץ תְּמוּנָתֶךָ׃
Ani bétsédèk éʹhézé fanékha èsbéʹa véhakits témounatékha