מִכְתָּם לְדָוִד שָׁמְרֵנִי אֵל כִּי־חָסִיתִי בָךְ׃
Mikhtame lédavide chamréni èle ki-ʹhasiti vakh
אָמַרְתְּ לַיהוָה אֲדֹנָי אָתָּה טוֹבָתִי בַּל־עָלֶיךָ׃
Amarté laïhva ado-naï ata tovati bal-ʹalékha
לִקְדוֹשִׁים אֲשֶׁר־בָּאָרֶץ הֵמָּה וְאַדִּירֵי כָּל־חֶפְצִי־בָם׃
Likdochime achère-baarèts héma véadiré kole-ʹhèftsi-vame
יִרְבּוּ עַצְּבוֹתָם אַחֵר מָהָרוּ בַּל־אַסִּיךְ נִסְכֵּיהֶם מִדָּם וּבַל־אֶשָּׂא אֶת־שְׁמוֹתָם עַל־שְׂפָתָי׃
Yirbou ʹatsvotame aʹhère maharou bal-asikh niskéhème midame ouval-ésa ète-chémotame ʹal-séfataï
יְהוָה מְנָת־חֶלְקִי וְכוֹסִי אַתָּה תּוֹמִיךְ גּוֹרָלִי׃
Ado-naï ménate-ʹhèlki vékhosi ata tomikh guorali
חֲבָלִים נָפְלוּ־לִי בַּנְּעִמִים אַף־נַחֲלָת שָׁפְרָה עָלָי׃
ʹHavalime naflou-li banéʹimime afe-naʹhalate chafra ʹalaï
אֲבָרֵךְ אֶת־יְהוָה אֲשֶׁר יְעָצָנִי אַף־לֵילוֹת יִסְּרוּנִי כִלְיוֹתָי׃
Avarèkh ète-Ado-naï achère yéʹatsani afe-lélote yisérouni khilyotaï
שִׁוִּיתִי יְהוָה לְנֶגְדִּי תָמִיד כִּי מִימִינִי בַּל־אֶמּוֹט׃
Chiviti Ado-naï lénègudi tamide ki mimini bal-émote
לָכֵן שָׂמַח לִבִּי וַיָּגֶל כְּבוֹדִי אַף־בְּשָׂרִי יִשְׁכֹּן לָבֶטַח׃
Lakhène samaʹh libi vayaguèl kévodi afe-bésari yichkone lavétaʹh
כִּי לֹא־תַעֲזֹב נַפְשִׁי לִשְׁאוֹל לֹא־תִתֵּן חֲסִידְךָ לִרְאוֹת שָׁחַת׃
Ki lo-taʹazov nafchi lichol lo-titène ʹhasidkha lire-ote chaʹhate
תּוֹדִיעֵנִי אֹרַח חַיִּים שֹׂבַע שְׂמָחוֹת אֶת־פָּנֶיךָ נְעִמוֹת בִּימִינְךָ נֶצַח׃
Todiʹéni oraʹh ʹhaïm sovaʹ sémaʹhote ète-panékha néʹimote biminkha nétsaʹh