שִׁיר מִזְמוֹר לְדָוִד׃
Chir mizmor lédavide
נָכוֹן לִבִּי אֱלֹהִים אָשִׁירָה וַאֲזַמְּרָה אַף־כְּבוֹדִי׃
Nakhone libi Élo-him achira vaazaméra afe-kévodi
עוּרָה הַנֵּבֶל וְכִנּוֹר אָעִירָה שָּׁחַר׃
ʹOura hanévèl vékhinor aʹira chaʹhar
אוֹדְךָ בָעַמִּים יְהוָה וַאֲזַמֶּרְךָ בַּל־אֻמִּים׃
Odkha vaʹamime Ado-naï vaazamèrkha bal-oumime
כִּי־גָדוֹל מֵעַל־שָׁמַיִם חַסְדֶּךָ וְעַד־שְׁחָקִים אֲמִתֶּךָ׃
Ki-gadol méʹal-chamaïm ʹhasdékha véʹade-chéʹhakime amitékha
רוּמָה עַל־שָׁמַיִם אֱלֹהִים וְעַל כָּל־הָאָרֶץ כְּבוֹדֶךָ׃
Rouma ʹal-chamaïm Élo-him véʹal kole-haaréts kévodékha
לְמַעַן יֵחָלְצוּן יְדִידֶיךָ הוֹשִׁיעָה יְמִינְךָ וַעֲנֵנִי׃
Lémaʹane yéʹhaltsoune yédidékha hochiʹa yéminkha vaʹanéni
אֱלֹהִים דִּבֶּר בְּקָדְשׁוֹ אֶעְלֹזָה אֲחַלְּקָה שְׁכֶם וְעֵמֶק סֻכּוֹת אֲמַדֵּד׃
Élo-him dibèr békadcho èʹloza aʹhaléka chékhème véʹémèk soukote amadède
לִי גִלְעָד לִי מְנַשֶּׁה וְאֶפְרַיִם מָעוֹז רֹאשִׁי יְהוּדָה מְחֹקְקִי׃
Li guilʹade li ménaché véèfrayime maʹoz rochi yéhouda méʹhokki
מוֹאָב סִיר רַחְצִי עַל־אֱדוֹם אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי עֲלֵי־פְלֶשֶׁת אֶתְרוֹעָע׃
Moav sir raʹhtsi ʹal-édome achlikh naʹali ʹalé-féléchète ètroʹaʹ
מִי יֹבִלֵנִי עִיר מִבְצָר מִי נָחַנִי עַד־אֱדוֹם׃
Mi yoviléni ʹir mivtsar mi naʹhani ʹad-édome
הֲלֹא־אֱלֹהִים זְנַחְתָּנוּ וְלֹא־תֵצֵא אֱלֹהִים בְּצִבְאֹתֵינוּ׃
Halo-Élo-him zénaʹhtanou vélo-tétsé Élo-him bétsivoténou
הָבָה־לָּנוּ עֶזְרָת מִצָּר וְשָׁוְא תְּשׁוּעַת אָדָם׃
Hava-lanou ʹèzrate mitsar véchav téchouʹate adame
בֵּאלֹהִים נַעֲשֶׂה־חָיִל וְהוּא יָבוּס צָרֵינוּ׃
Bélohime naʹasé-ʹhayil véhou yavouse tsarénou